Chân dung bạn bè (Kỳ 2)

Admin"mo"

- Kỳ 1 đọc ở đây

Cái này hình như mùa đông năm 93 thì phải, không nhớ mình lấy đâu ra cái máy ảnh củ chuối chụp cho bạn bè, ép lác-tít rồi cất đến chừ

Kỳ này viết về Dũng Hợi cái đã, chợt nhớ hắn.

   Nguyên tác là Đặng Trung Dũng, con gái trong lớp gọi hắn là Đặng Dũng - để phân biệt với Anh Dũng. Con trai gọi hắn là Dũng Hợi - phiên âm từ tiếng Quảng Long có nghề mổ lợn. Hắn là một trong năm anh tài của huyền thoại "Ngũ đế", gồm: Đặng mồi, Trương xị, Đoàn phê, Phạm xỉn và Dương văn đã.

Say đến bốn lần

Mèo hen

(MH)Chép tặng các bạn Bài thơ dịch của Nga. Hãy cùng đọc, cùng suy ngẫm và là lời cảnh báo cho các đấng phu quân-những ai hay say xỉn nhe!


BỐN ĐÊM SAY (Thái Bá Tân dịch)
1.
Một tối nọ tôi về nhà muộn
Say say say say thật là say
Tôi thấy ngựa ai buộc ngay trước cổng
Nơi tôi buộc ngựa hàng ngày

Tôi hỏi vợ tôi, vợ tôi xinh đẹp:
- Bà ơi! Bà nói tôi hay
Ngựa của ai, ngựa của ai đứng đó
Nơi tôi buộc ngựa hàng ngày

- Này ông ngốc, ông ngu, ông mù không thấy
Say say say say quá đi thôi
Đấy chẳng qua là con bò sữa
Bà già vừa mới cho tôi

Thế gian này tôi đã đi ngàn dặm
Có thể nhiều hơn cơ
Nhưng bò sữa có dây cương, hàm thiếc
Quả tôi chưa thấy bao giờ!!!

Gặp lại cố nhân (Thành Sơn)

Diệu Hiền

Hi,
Mấy ngày nghĩ lễ mà chẳng được đi chơi đâu, cơ quan thì 1 đống công việc, thời tiết thì quá khắc nghiệt, may mà có gia đình bạn Sơn về quê, nên mới được gặp bạn bè 1 chút.
Mà mấy ngày nghĩ lễ thì không, đợi đến ngày làm việc mới vô Đồng Hới, lại 8h tối mới liên lạc. Đúng lúc mới đi làm về, rứa là lật đật ăn cơm, chạy vội đi gặp bạn. Mình với Tuyết đến nơi thì đã thấy Dũng, Anh nhỏ, Tý rượu ở đó. Dũng thì áo ba lỗ (chắc là tranh thủ đi đổ rác để chuồn đi - vì xin đi vợ không cho), Anh nhỏ thì đeo dép tổ ong (không biết lý do gì). Bạn Sơn giờ thấy phong độ hơn xưa, đẹp "chai" nhưng tóc đã muối tiêu. Mà hình như lớp mình nhiều bạn tóc đã hoa râm? Chợt giật mình nghĩ lại, thời gian trôi nhanh quá. Nhưng gặp nhau thì vẫn phong cách ấy, chẳng thay đổi tý nào cả. Vẫn cười tít mắt.
Mai, lại tất bật với công việc, từ nhà đến cơ quan có 1 đoạn mà chạy kiểu chi để bị bắn tốc độ, điện thoại cho Cường thì đã bị muộn rồi. Mấy bác CSGT đợt này làm căng quá.
Lâu rồi không thấy tổ chức gặp gỡ hè... Dũng mô rồi.